O processo é bem simples! segue a dica:
Primeiramente é necessário adicionar o repositório do Get-deb na source list doUbuntu. Para isso abra a sourcelist com o comando:sudo gedit /etc/apt/sources.list
depois de abrir cole o repositório abaixo do get-deb no final o arquivo sourcelist:deb http://archive.getdeb.net/ubuntu lucid-getdeb games
feito o procedimento , depois de salvar e fechar o arquivo sourcelist , ainda com o terminal aberto execute o comando e update da sourcelist:sudo apt-get update
depois para instalar o second life atualizado basta executar este comando no terminal:sudo apt-get install snowglobe
ou você pode procurar no gerenciador de pacotes synaptic por "snowglobe" e marcar para instalação , depois de instalado você o encontrará em "aplicativos>internet>snowglobe" quando você abrir verá que é o Second Life. ele está sendo indicado como snowglo , porque é um codnome , como ex:"Lucid Lynx".Espero que se divirtam !